Mitä Hakuna Matata tarkoittaa?

Mitä Hakuna Matata tarkoittaa?

Hakuna Matata, se ei tarkoita huolta

3 minuuttia luettu

Hakuna Matata



Ensimmäinen asia, joka tulee mieleen, kun kuulet lause Hakuna Matata, on surullisen laulu suosikkini animaalisesta eeppisestä musiikkielokuvastani, The Lion King. Leijonakuningas on tuottanut Walt Disney Feature Animation ja julkaissut Walt Disney Pictures vuonna 1994. Se on 32. Disney-animaatioelokuva ja viides animaatioelokuva, joka on tuotettu nimellä 'Disney Renaissance'.

Mitä Disney Renaissance tarkoittaa

Disney Renaissance viittaa musiikillisten animaatioelokuvien paluuseen, jotka perustuvat kulta- ja hopeakaudella tunnettuihin tarinoihin, samalla kun otetaan käyttöön monia uusia pronssikaudelta otettuja teemoja ja tekniikoita. Tämä aikakausi alkoi noin vuonna 1989 ja päättyi vuonna 1999. Disneyn renessanssin aikana tehdyt elokuvat menestyivät paremmin kotimaisissa ja kansainvälisissä lipputuloissa, mikä tuotti enemmän voittoa verrattuna muihin aikaisempien aikakausien Disney-elokuviin.



Pieni merenneito (1989), Pelastajat alas (1990), Kaunotar ja pedo (1991), Aladdin (1992), Leijonakuningas (1994), Pocahontas (1995), Notre Damen kyhmy (1996), Hercules (1997), Mulan (1998) ja Tarzan (1999) ovat joitain animaatioelokuvia, jotka Disney julkaisi Disneyn renessanssin aikana. Jokaisella näistä Disneyn tekemistä animaatioista oli moraalinen tai vaikutus millenniumien näkemykseen; Mulan ja Hercules opettivat meille kaikki uhrautumisesta; Kauneus ja pedo ja Notre Damen kynsilakka opettivat meitä olemaan tuomitsematon ja tuomitsemaan ihmisiä ulkonäön perusteella; Aladdin opetti meille, että ei ole mitään syytä olla itse ja tilanteella, johon olet syntynyt, ei ole mitään tekemistä sen kanssa, mistä sinusta muutut, kun kasvaa.



Mitä Hakuna Matata tarkoittaa?

Termi 'Hakuna Matata' (lausutaan [ha kuna ma tata]) tarkoittaa kirjaimellisesti kappaleen sanoja. Se on suahilinkieli (swahililaisten kieli), joka on perustettu Keski-Itä-Afrikkaan. Vaikka tutkimus osoitti, että turistit käyttävät sitä enemmän kuin alkuperäiskansat, termi tarkoittaa 'ei hätää'. Wikipedian mukaan 'Hakuna tarkoittaa' ei ole täällä 'ja' Matata 'tarkoittaa' ongelmia '. Hakuna Matata tarkoittaa 'ei hätää', kun taas 'Hakuna Wasiwasi' tarkoittaa 'ei ongelmia'. Kuten artikkelin alussa mainittiin, termi Hakuna Matata yleistettiin sen käytöstä Disneyn animaatioelokuvassa Leijonakuningas.



Laulu on kuvattu kolmella parhaalla ystävällä, pahkasika-Pumbaa, meerkat-Timon ja leijona-Simba. Jos siro ja surikaani opettavat Simbaa olemaan välittämättä huolistaan, hämmästyttävä kolmikko lähtee seikkailuun erämaan läpi syömällä vikoja ja leikkimällä upeilla asioilla. Koko kappaleen ajan voit nähdä Simban kehityksen elämässä. Hänestä kasvaa pitkä, komea leijona suurella ylpeydellä. Hän oppii rakastamaan syödä vikoja, unohtaa menneisyyden ja hyväksyy sen, mitä elämä tarjoaa hänelle. Laulun ovat kirjoittaneet Elton John ja Tim Rice. Kappale tuli laajalti suosittu ja nimitettiin 67. Academy Awards -palkinnon parhaaksi kappaleeksi, mutta hävisi. Se sijoittui myös 99. sijalle 100-listalla AFI: n kaikkien aikojen parhaiden amerikkalaisten elokuvakappaleiden luettelossa. TV-sarjat Timon & Pumbaa ja The Lion Gaurd käyttivät teemakappaleena lyhyempää versiota Hakuna Matatasta.

Esimerkkejä Hakuna Matatasta

Esimerkkejä verkosta:

  • 'En vieläkään asettanut määräaikoja maanantaihin ja voin vain sanoa, että hakuna matata'
  • 'Hakuna matata päivällä, mutta vietän yöaikani taistelemalla kyyneleitä vastaan.'
  • 'Tapa, jolla hän sanoi' ei ', on kuin' nooo ~ '. ainakin sinulla on sisar veli. hakuna matata. missin ma lil bro yhtäkkiä. '
  • Jon, olet juuri juossut isoäidin yli!
    Hakuna Matata.

Sanat kappaleelle “Hakuna Matata”

[Timon:] Hakuna Matata
Mikä loistava lause
[Pumbaa:] Hakuna Matata
Ei ole ohimennen villitys
[Timon:] Se ei tarkoita huolta
Loput päivät
[Timon & Pumbaa:] Se on ongelmaton filosofiamme
Hakuna Matata

[Timon:] Kun hän oli nuori siro
[Pumbaa:] Kun olin nuori siro
[Timon:] Hän huomasi, että hänen aromistaan ​​ei ollut tiettyä vetovoimaa
Hän pystyi puhdistamaan savannin jokaisen aterian jälkeen
[Pumbaa:] Olen herkkä sielu, vaikka tunnen paksunahoista
Ja sattui, että ystäväni eivät koskaan seisoneet myötätuulessa

Ja häpeää!
[Timon:] Hän oli häpeissään!
[Pumbaa:] Ajattelin muuttaa nimeäni
[Timon:] Voi, mikä on nimessä?
[Pumbaa:] Ja sain sydämeni
[Timon:] Miltä sinusta tuntuisi?
[Pumbaa:] Joka kerta kun minä -
[Timon:] Hei, Pumbaa, ei lasten edessä
[Pumbaa:] Anteeksi

[Timon & Pumbaa:] Hakuna Matata
Mikä loistava lause
Hakuna Matata
Ei ole ohimennen villitys
[Teho:] Se ei tarkoita huolta
Loput päivät
[Simba ja Timon:] Se on ongelmatonta
[Pumbaa:] Filosofia
[Kaikki kolme:] Hakuna Matata

Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Ei mitään -
[Teho:] Se ei tarkoita huolta
Loput päivät
[Kaikki kolme:] Se on ongelmaton filosofiamme
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuuuuuuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuuuuna Matata
Hakuna Matata